Fluencia em Ingles - Dicas, conselhos e Experiencias

[JoseIrineu]

Eu me viro muito bem com inglês e nunca estudei, eu aprendi na necessidade mesmo quando comecei a jogar poker, pq só tinha material em inglês.

Não tem jeito é usando mesmo, na internet inglês é minha primeira língua, qualquer coisa que eu preciso procurar, estudar, procuro primeiro em inglês, filme sempre que to na pilha vejo sem legenda, as vezes até pensar em inglês eu penso. A única coisa que é foda é conversação, queria poder falar meio que diariamente, mas acaba sendo impossível, mas sempre que dá eu converso em inglês.

Enfim, acho que é treinando mesmo, não tem jeito, pra mim faz muita diferença poder me comunicar em inglês, seja escrito ou falado, no começo tinha que me forçar a vencer a preguiça e procurar informação em inglês, quando eu percebi a diferença de conteúdo nas duas línguas, acabou virando natural ter o inglês diariamente.

[ekalil]

Eu me viro muito bem com inglês e nunca estudei, eu aprendi na necessidade mesmo quando comecei a jogar poker, pq só tinha material em inglês.

Não tem jeito é usando mesmo, na internet inglês é minha primeira língua, qualquer coisa que eu preciso procurar, estudar, procuro primeiro em inglês, filme sempre que to na pilha vejo sem legenda, as vezes até pensar em inglês eu penso. A única coisa que é foda é conversação, queria poder falar meio que diariamente, mas acaba sendo impossível, mas sempre que dá eu converso em inglês.

Enfim, acho que é treinando mesmo, não tem jeito, pra mim faz muita diferença poder me comunicar em inglês, seja escrito ou falado, no começo tinha que me forçar a vencer a preguiça e procurar informação em inglês, quando eu percebi a diferença de conteúdo nas duas línguas, acabou virando natural ter o inglês diariamente.

IMO, apesar da sua opiniao estar certa, vc eh um ponto fora da curva pq vc tem mta facilidade com o ingles. Tem que praticar mesmo, mas nem todo mundo vai aprender com a facilidade que vc aprendeu.

[TiagoM]

Mas o cara não quer se virar ou aprender... ele quer ser fluente lol

[hjj88]

Eu me viro muito bem com inglês e nunca estudei, eu aprendi na necessidade mesmo quando comecei a jogar poker, pq só tinha material em inglês.

Não tem jeito é usando mesmo, na internet inglês é minha primeira língua, qualquer coisa que eu preciso procurar, estudar, procuro primeiro em inglês, filme sempre que to na pilha vejo sem legenda, as vezes até pensar em inglês eu penso. A única coisa que é foda é conversação, queria poder falar meio que diariamente, mas acaba sendo impossível, mas sempre que dá eu converso em inglês.

Enfim, acho que é treinando mesmo, não tem jeito, pra mim faz muita diferença poder me comunicar em inglês, seja escrito ou falado, no começo tinha que me forçar a vencer a preguiça e procurar informação em inglês, quando eu percebi a diferença de conteúdo nas duas línguas, acabou virando natural ter o inglês diariamente.

Que massa velho, acho que misturou sua facilidadenem aprender com sua força de vontade e por isso deu certo.

[hjj88]

Eu me viro muito bem com inglês e nunca estudei, eu aprendi na necessidade mesmo quando comecei a jogar poker, pq só tinha material em inglês.

Não tem jeito é usando mesmo, na internet inglês é minha primeira língua, qualquer coisa que eu preciso procurar, estudar, procuro primeiro em inglês, filme sempre que to na pilha vejo sem legenda, as vezes até pensar em inglês eu penso. A única coisa que é foda é conversação, queria poder falar meio que diariamente, mas acaba sendo impossível, mas sempre que dá eu converso em inglês.

Enfim, acho que é treinando mesmo, não tem jeito, pra mim faz muita diferença poder me comunicar em inglês, seja escrito ou falado, no começo tinha que me forçar a vencer a preguiça e procurar informação em inglês, quando eu percebi a diferença de conteúdo nas duas línguas, acabou virando natural ter o inglês diariamente.

IMO, apesar da sua opiniao estar certa, vc eh um ponto fora da curva pq vc tem mta facilidade com o ingles. Tem que praticar mesmo, mas nem todo mundo vai aprender com a facilidade que vc aprendeu.

Vdd. Na realidade a maioria das pessoas tem dificuldade.

[hjj88]

Vou ser mais específico.

O conceito de fluência que eu aprendi é: Conseguir falar sem pausas.

Dentro desse conceito eu ja me considero "fluente". Mas fazendo uma analogia, eu seria como uma criança de 5 anos que ja consegue se comunicar com as pessoas sem precisar ficar pensando no que falar, ela simplesmente fala o que vem na cabeca, ja que ela pensa em português e ja consegue se comunicar bem sem pausas.

A questão é que uma crianca dessa idade tem um vocábulo muito curto, por isso constantemente esta perguntando pros pais os significados de certas palavras. Eles também não acertam os tempos verbais.

Nesse caso eu sou essa criança.

O que faço hj falar comigo mesmo em ingles, gravar eu falando pra ouvir depois, penso em ingles o maximo que posso, assisto filmes e noticiarios em ingles sem legenda e procuro ler textos também.

Só que estou achando isso muito pouco e evolução lenta, por isso abri o tópico.

[luizpas]

Acredito que a única maneira de conseguir essa fluência natural é morando fora por um bom tempo (mais de ano), e se comunicando/relacionando com gringos o máximo possível.

Acaba que ficamos limitados a cursos, filmes, séries, podcasts e leituras, o que estabiliza a evolução a partir de certo ponto, já que é mto difícil ter alguém disponível pra treinar a conversação por aqui.

[ekalil]

Vou ser mais específico.

O conceito de fluência que eu aprendi é: Conseguir falar sem pausas.

Dentro desse conceito eu ja me considero "fluente". Mas fazendo uma analogia, eu seria como uma criança de 5 anos que ja consegue se comunicar com as pessoas sem precisar ficar pensando no que falar, ela simplesmente fala o que vem na cabeca, ja que ela pensa em português e ja consegue se comunicar bem sem pausas.

A questão é que uma crianca dessa idade tem um vocábulo muito curto, por isso constantemente esta perguntando pros pais os significados de certas palavras. Eles também não acertam os tempos verbais.

Nesse caso eu sou essa criança.

O que faço hj falar comigo mesmo em ingles, gravar eu falando pra ouvir depois, penso em ingles o maximo que posso, assisto filmes e noticiarios em ingles sem legenda e procuro ler textos também.

Só que estou achando isso muito pouco e evolução lenta, por isso abri o tópico.

Eu moro aqui ha 5 anos e ainda me sinto assim algumas vezes. A evolucao eh lenta mesmo.

Depois de uma certa idade eh quase impossivel vc ter a mesma fluencia que tem com o portugues em alguma outra lingua. Vai sempre ter sotaque, vocabulario mais limitado, etc.

Eu acho que o segredo eh nao se preocupar mto com isso e ir evoluindo conforme vc consegue. Quando mudei pra ca eu achava que eu um ano eu estaria falando igual americano, mas isso nao existe. No final das contas, o mais importante eh vc conseguir se comunicar de forma correta. O resto vai vindo com o tempo.

[JoseIrineu]

Eu me viro muito bem com inglês e nunca estudei, eu aprendi na necessidade mesmo quando comecei a jogar poker, pq só tinha material em inglês.

Não tem jeito é usando mesmo, na internet inglês é minha primeira língua, qualquer coisa que eu preciso procurar, estudar, procuro primeiro em inglês, filme sempre que to na pilha vejo sem legenda, as vezes até pensar em inglês eu penso. A única coisa que é foda é conversação, queria poder falar meio que diariamente, mas acaba sendo impossível, mas sempre que dá eu converso em inglês.

Enfim, acho que é treinando mesmo, não tem jeito, pra mim faz muita diferença poder me comunicar em inglês, seja escrito ou falado, no começo tinha que me forçar a vencer a preguiça e procurar informação em inglês, quando eu percebi a diferença de conteúdo nas duas línguas, acabou virando natural ter o inglês diariamente.

IMO, apesar da sua opiniao estar certa, vc eh um ponto fora da curva pq vc tem mta facilidade com o ingles. Tem que praticar mesmo, mas nem todo mundo vai aprender com a facilidade que vc aprendeu.

Vdd. Na realidade a maioria das pessoas tem dificuldade.

Então, eu só quis enfatizar o quanto a prática é importante. Quando eu conheci minha mina por exemplo, ela falava inglês bem melhor que eu, teve uma viagem que eu tinha que ficar perguntando várias paradas pra ela, mas depois disso ela não praticou mais e atualmente ela não consegue se comunicar mto bem em ingles.

Mas foi mais pela prática do que por alguma facilidade.

Cara usa o inglês, resumindo é isso, seriado, texto, começa a viver na internet, como se vc estivesse no USA, coloca o google pra dar resposta em inglês, é meio chato no começo, mas depois vc acostuma, procura as coisas em inglês e tal.

[xXxYnfynytySxXx]

"

Vou ser mais específico.

O conceito de fluência que eu aprendi é: Conseguir falar sem pausas.

Dentro desse conceito eu ja me considero "fluente". Mas fazendo uma analogia, eu seria como uma criança de 5 anos que ja consegue se comunicar com as pessoas sem precisar ficar pensando no que falar, ela simplesmente fala o que vem na cabeca, ja que ela pensa em português e ja consegue se comunicar bem sem pausas.

A questão é que uma crianca dessa idade tem um vocábulo muito curto, por isso constantemente esta perguntando pros pais os significados de certas palavras. Eles também não acertam os tempos verbais.

Nesse caso eu sou essa criança.

O que faço hj falar comigo mesmo em ingles, gravar eu falando pra ouvir depois, penso em ingles o maximo que posso, assisto filmes e noticiarios em ingles sem legenda e procuro ler textos também.

Só que estou achando isso muito pouco e evolução lenta, por isso abri o tópico.

"

Se o problema eh vocabulario, insta shipar esse livro: English vocabulary in use.

Seu vocabulario apos a pratica dos exercicios dessa serie de livros vai melhorar 100%.