isso eh verdade. tive amigos que mesmo depois de 9 meses na inglaterra continuavam falando um ingles horroroso. conheci apenas 1 cara q chegou com um ingles quase nulo e saiu depois de 9 meses se comunicando bem legal (com muitas limitacoes claro).
qd fui morar fora ja conseguia me comunicar, ler um texto e mesmo depois de 9 meses me sentia frustrado; tanto que acabei ficando no total quase 2 anos.
mas somente ir pra escola nao adianta, pq NINGUEM fala na rua igual seu professor na sala de aula. eles falam bem mais pausadamente, até mesmo no ultimo nivel do curso.
oq me ajudou d+ foi o fato de eu ter trabalhado por muito tempo com um ingles e um sul africano. era piada o tempo inteiro, sacaneando um ao outro. isso com certeza me ajudou demais.
eu tb morei por 1 ano com uma inglesa q tinha 3 filhos. criancas te ajudam muito também.
e por fim, as amizades. nao precisa evitar os brasileiro, mas também nao ande só com eles. o legal de viajar eh conhecer pessoas diferentes, novas culturas.