Postado originalmente por
Airton_Neto
Update: traduzimos aproximadamente 1 hora de vídeo.
Eu teria que terminar hoje, mas ontem um cliente (que é cliente do luigibr, também, para o qual fazemos trabalhos do Netflix) me meteu numa fria. Me mandou um job gigante sem me avisar que era tradução automática, e, quando percebi, não tinha como me livrar do trabalho. O q eu levaria 2 horas me tomou 6 horas.
Dia foi punk d+. Hj vamos trabalhar no vídeo e, acredito eu, dependendo do ritmo, ficará pronto até amanhã.
*Talvez saia até o final da noite.