Todo mundo que entra no mercado quer uma coisa, lucro. É óbvio que o banqueiro do Morgan Stanley não tá nem aí se o miserável brasileiro vai passar fome ou não, mas é importante para estes fundos estrangeiros que tem posições enormes em ações brasileiras que a economia cresça e os lucros aumentem. Isso tende a levar a cotação de suas ações junto.
Agora, o mercado não devia servir de parâmetro para decisão do voto. O mercado é uma consequência e não a razão. Você tem que votar em quem você acha que vai ser melhor pro país e gg.
Em geral uma coisa leva a outra junto, mercado sobe, confiança sobe, investimentos sobem, pib sobe...