Muitos vendedores colocam no anúncio ou respondem se é original ou réplica.
Outra forma de olhar é a reputação do cara, comentários, etc, como no ebay.
Eu acho que mesmo se for réplica esses shorts valem a pena. Parecem muito com o original. Duvido que a maioria das pessoas saibam a diferença.