Os dois cassinos de CT são excelentes mesmo, imensos - como não fui para Vegas não sei comparar, mas acho que não perde para os de lá não. Tem poker room em ambos e vários tipos de mesas.
Gostei mais dos cassinos de CT do que os de Atlantic City - mas gosto é gosto - vá nos dois lugares se tiver tempo.
Quando fui nos cassinos fui de carro, mas amigos meus foram de ônibus que saia de Port Chester (cidade satélite de NY - tipo Santo André) - tinha um ponto, era só entrar e não precisava pagar nada - cortesia do cassino.
Site da Foxwoods informando como chegar lá: Foxwoods Resort Casino
Basta celecionar a forma (bus) e o estado - mas pelo que vi o que foi listado e tudo pago.
Site do Mohegan : Mohegan Sun
Você não vai ter trabalho algum, esses cassinos fazem de tudo para facilitar a vida de quem quer chegar lá.