Vaquinha pra tradução do documentário Nosebleeds

[BinhoVD.a]

@Airton_Neto manda conta do BB no facebook e o valor em R$.

[RaaFerreira]

Seila, eu já acho que não devia ser exposto pra todos.
O cara que fez o vídeo free, beleza, foi opção dele.
Mas esse vídeo legendado só saiu por causa da vaquinha.
Ninguém trabalha de graça, tanto q o pessoal falou q por '+rep' não rolava fazer o trampo.
Se no começo do tópico tivessem falado que o vídeo ia ser liberado pra todos, e quem quisesse contribuía, eu acredito que não teria fechado 50% das cotas até agora.

Para deixar claro , não é questão de mesquinharia, mas sim de ideologia. O que a maioria concordar eu assino em baixo.

Just my 2 cents.

Ps: Cota paga já ! Confirma ai Airton. Nick: Gui Porcao

Mas as vaquinhas geralmente são assim, essas vaquinhas virtuais pra viabilizar um filme, documentário etc é igual. A pessoa dá uma grana, geralmente até recebe um brinde material ou algo mais simbólico como nome nos créditos ou algo assim e depois todos terão acesso ao conteúdo inteiro (até os que não doaram). Eu vi com legenda em inglês, mas doei pq seria mto legal ter esse conteúdo em português, ainda mais sendo gente do fórum fazendo. O Airton e o Luigi ajudarão a gente fazendo esse trabalho cobrando abaixo do normal e a gente tá ajudando eles também, além de todos que não falam inglês e querem ver esse conteúdo, que é muito bom.

Eu acho que tem que ser liberado pra todos, quem tinha grana e não ajudou por quaisquer motivos paciência, nós estamos fazendo nossa parte. Eu só entendo e concordo se for algo "fechado" se tiver problemas com o produtor, licensa, algo desse tipo, aí não tem oq fazer.

[Sphinter]

acho viajado querer deixar o video privado. Teve gente tipo eu, pedro, urbach q nem precisamos do conteudo traduzido mas ajudamos a pagar. A vaquinha eh pro coletivo.
Gente que se aproveita (quer a traducao, pode ajudar mas nao ajuda) sempre vai existir, mas a gente não pode pegar essas pessoas como referencial e julgar como o todo, senao nada acontece. Resta dar o exemplo fazendo nossa parte e esperar que um dia elas caiam na real da mesquinharia que estão fazendo.
E usar os tradutores pra argumentar nisso não faz sentido. Eles vão perder um puta tempo ali, tudo q os outros precisam fazer é transferir um valor simbólico muitas vezes, algo que nao vai lhe prejudicar.

[wilbartender]

acho viajado querer deixar o video privado. Teve gente tipo eu, pedro, urbach q nem precisamos do conteudo traduzido mas ajudamos a pagar. A vaquinha eh pro coletivo.
Gente que se aproveita (quer a traducao, pode ajudar mas nao ajuda) sempre vai existir, mas a gente não pode pegar essas pessoas como referencial e julgar como o todo, senao nada acontece. Resta dar o exemplo fazendo nossa parte e esperar que um dia elas caiam na real da mesquinharia que estão fazendo.
E usar os tradutores pra argumentar nisso não faz sentido. Eles vão perder um puta tempo ali, tudo q os outros precisam fazer é transferir um valor simbólico muitas vezes, algo que nao vai lhe prejudicar.

Caralho, disse tudo!

Concordo plenamente nesta questão.

[Vitallys]

Mandei aqui.
Nick: Ian Vial

[tocosilva]

Afinal, a essência da comunidade é o compartilhamento das informações e experiências, permitindo, assim, a evolução dos membros...
Incontroversa a existência dos que apenas se aproveitaram do conteúdo, todavia, em contrapartida SEMPRE haverá membros, como por exemplo, sphinter, pedro, urbach e etc., que patrocinam o material sem interesse em prol da coletividade (permitindo o equilíbrio)...
Desta forma, reitero a minha posição de que o material deve ser disponibilizado para todos os membros do fórum...

[Brionac]

Enviado.

[Gui]

Ta tudo certo galera, eu achei os argumentos de vocês bons.
Nos primeiros posts vi apenas o pessoal falando que era a favor de liberar, mas sem dizer o porque.
Achei que era mais 'se aproveitando' da situação.

E como disse no meu post, o que a maioria concordar to dentro.

[BrunoMartins]

mandei no ps
nick: brurovisky

[Borgesxx]

shipado no neteller