akkerber e rings, isso é braggear com o time que torce
Americanos elogiam CT do São Paulo: "nível NFL" - Terra Brasil
Versão Imprimível
akkerber e rings, isso é braggear com o time que torce
Americanos elogiam CT do São Paulo: "nível NFL" - Terra Brasil
https://www.youtube.com/watch?v=itqvYp3IKlo
https://www.youtube.com/watch?v=VZP9nKfIRY0
0:41 até 1:02. #chupahaters
Quando o Chile for campeão eu volto pra tirar onda
Sent from my XT1058 using MaisEV mobile app
"Copa só é boa para a Fifa e para as empreiteiras", diz Juca Kfouri no Roda Viva - Roda Viva - cmais+ O portal de conteúdo da Cultura
Postei no tópico da copa. Achei muito boa a entrevista do Kfouri. Vale a pena ver. Críticas muito bem feitas.
chama o @Airton_Neto pô, rsrsr
agora trocar rojo por roxo??? pqp, colocaram algum parente de politico pra traduzir, só pode.
Muitos colegas tradutores/intérpretes acharam muuuuuuito de mau gosto citarem o nome do cara, idade, etc.
Tipo, acharam q desmoralizaram o cara. Eu não sei as circunstâncias e todos os fatos q ali ocorreram. Sei q o job de intérprete é algo muito punnk q requer habilidades muito específicas. Pareceu-me que ele é bem despreparado para esse tipo de job (ele é guia d turismo, e guia não é intérprete). No entanto, muito de mau gosto divulgarem o cara assim. Por outro lado, ele sabia q teria esse tipo d exposição, com todos os holofotes alí. Tem gente q acha q foi "Merecido" pra ele n aprender a pegar mais um job q não dá conta.
Eu já recusei jobs bons d intérprete...pq não sou intérprete: sou tradutor. Não me sinto apto pra pegar um job desse no par d idiomas q trabalho.
Mas essa reportagem demonstra o nível do nosso jornalismo: adora desmoralizar alguém. Só faltaram citar o cpf do cara.
ah cara, mas quem ta na chuva eh pra se molhar. Eu acho meio meh mesmo dar o nome do cara, mas a imprensa tem liberdade para isso ... nao dá pra culpar a imprensa imo.
sem contar que o zé povinho aqui no Brasil adora uma fofoca e tirar onda das cagadas dos outros. Talvez por isso a imprensa de fofoca bombe ne?