$*$*$ Dezembro BBV Thread $*$*$

[edjj91]

ja ouvi fala uma vez dessa parada ae, mas to de boa de mexe com isso. Eh que tem um cara que falo no chat do PS que tinha ganhado o HM2, liberando bonus em rake, mas nao falo onde.

[donalld]

@edjj91, no site deles mesmo tem a parte GET IT FREE, Free Hold'Em Manager Poker Tracking & Analysis Software.

[kizk_]

Qual o problema em admitir não ser fluente e sim uma pessoa que consegue se virar bem no inglês? A palavra fluente cria algum tipo de status? Não acho justo por pessoas que conseguem se comunicar naturalmente como se tivessem nascido no local na mesma divisão de pessoas que conseguem usar a língua mas de forma mais truncada, falando pausadamente e com erros (pra ver que não to desmerecendo ninguém, me enquadro na segunda opção e nem por isso me sinto ofendido).

Mas enfim, isso é uma definição que cada um tem pra si, como várias empresas diferentes devem precisar de empregados com nível de inglês diferente, mais avançado, menos, porém a maioria usa a palavra fluente porque é mais fácil e usual.

Ou seja, se for fluência nesse sentido simples e usual, pode ser sim essa opinião mais abrangente, agora se for ver realmente o significado e princípio da palavra, é ser natural, se comunicar sem fazer ou perceber esforço.

imho o problema eh q alguem q se vira ja é fluente. a funcao da lingua é essa, se comunicar. muitas regras servem mais como forma d segregracao do que realmente como auxilio a comunicacao. ate pq , lingua é algo mutavel e qndo vc cria muitas regras vc ja cai num paradoxo.

por isso eu acho que a melhor forma pra CVs é vc separar com niveis A1,A2 , etc. e geralmente vc separa ate entre leitura, escrita, fala.

[henriqueds32]

Alguem ai sabe se tem como descola o HM2 gratis?

tem site russo que troca a licença do HM2+OM por um rim, se tu te interessar

[edjj91]

@edjj91, no site deles mesmo tem a parte GET IT FREE, Free Hold'Em Manager Poker Tracking & Analysis Software.

kkk e como tem gente que compra? valew ae mano

[Airton_Neto]

lol

vcs tão distorcendo. Tá parecendo que interpretam como o lance d status que o cara falou acima. Eu só vejo muita gente falando que é fluente quando, pra mim, não são. Eu me acho muito bom no inglês e consigo me comunicar bem em inúmeras situações. Contudo, não me acho fluente em conversação. Acho que, com alguns poucos anos vivendo em um país de língua iglesa eu a alcançaria de fato.

Pra mim o conceito de fluência é diferente. Cmo sou leigo em linguística, não cravo nada, mas acho que o entendimento geral sobre fluência é equivocado.

[Airton_Neto]

Conheço gente que é dá área de linguística e tradutores excelentes que trabalham há décadas com o inglês e não fazem trabalhos de interpretação pq não se acham fluentes em conversação ou capacitados (o trabalho d intérprete vai mais além de apenas ter fluência).

Vou bem contra o Kizk, mas, no final das contas, é apenas adjetivação. O que importa mesmo é a funcionalidade da parada. Se o job exige X e vc faz X muito bem, tá ótimo. E por aí vai.

[allincomtudo]

Aonde eu coloco no Poker Tracker 4 pra mostrar no HUD todas as minhas mãos daquele limite e não soh da sessão atual?

[goldslash]

Qual a probabilidade de eu, escolhendo 20 numeros num universo de 25, acertar 15 numeros?

Desde ja, valeuss

Tive uma leve impressão de ser lotofácil...

[xXxYnfynytySxXx]

Acho que o vierob definiu bem o que eh fluencia. Se vc consegue se comunicar com uma pessoa por telefone, isso eh uma fluencia ou bem proxima disso. Em relacao a pausas, isso tem um peso mas nao eh 100%. Ate pessoas nativas se expressam com certa dificuldade. Se seguirmos esse padrao ao pe da letra, a Dilma mostrou ao Brasil inteiro que nao eh fluente no belo portugues. lol