Clique Aqui $*$*$ Novembro BBV Thread $*$*$ - Página 30

Lista de Usuários Marcados

Página 30 de 118 PrimeiroPrimeiro ... 2028293031324080 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 291 a 300 de 1179
Like Tree3152Likes

Tópico: $*$*$ Novembro BBV Thread $*$*$

  1. #291
    Expert Avatar de cazj88
    Data de Ingresso
    04/12/09
    Localização
    RS
    Posts
    2.881
    pra quem nao viu, ps tá com reload bonus

    Spin & Go Reload Bonus - 25% Deposit Bonus up to $150
    Urbach, Malfato and Borgesxx like this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  2. #292
    World Class
    Data de Ingresso
    08/04/08
    Posts
    12.784
    PS com lag infernal aki alguem mais?
    Airton_Neto and Daniel Doug like this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  3. #293
    Table Captain Avatar de Sheyk
    Data de Ingresso
    01/03/13
    Localização
    Brasília - DF
    Posts
    617
    Se depositar $600 ganha $150 de bônus, correto?
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  4. #294
    World Class Avatar de luigibr
    Data de Ingresso
    25/11/09
    Localização
    Poá, com acento
    Posts
    6.934
    Citação Postado originalmente por Lemuresco Ver Post
    Citação Postado originalmente por luigibr Ver Post
    Beat: O cliente que foi responsável pela maior parte dos meus jobs, e pela minha entrada na carreira de tradução, responsável por eu ter largado as aulas, fechou as portas, cancelando os times de tradução e revisão. Por sorte, há meses eles já não eram mais minha renda principal, e isso não me afetou tanto financeiramente.

    Brag: Recebi a seguinte mensagem de alguém da equipe de tradução:

    Apesar de estar puto e sem chão com tudo isso que tá acontecendo, queria te falar que você foi um dos melhores, se não o melhor revisor desse site. E me ajudou com as coisas que precisei e por isso sou grato. Acho que as traduções não voltarão por isso estou te falando isso.Tudo de melhor na sua vida e que a gente encontre algo melhor do que isso aqui!
    Isso deixa a gente animado, saber que fiz um bom trabalho, reconhecido por aqueles que tinham seu trabalho revisado por mim.
    Parabéns man!! Como começou nessa carreira?
    Com o Airton Neto perguntando aqui no bbv de julho do ano passado se alguém tinha bom nível de português e inglês. Alguém me citou, e foi assim que começou.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  5. #295
    World Class Avatar de luigibr
    Data de Ingresso
    25/11/09
    Localização
    Poá, com acento
    Posts
    6.934
    Btw, voltei a estudar japonês. Tive que parar ano passado por causa do foco maior no trabalho, agora to tendo tempo de novo.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  6. #296
    Table Captain Avatar de Lemuresco
    Data de Ingresso
    26/05/13
    Localização
    Bananaland
    Posts
    514
    Citação Postado originalmente por kako Ver Post
    PS com lag infernal aki alguem mais?
    eu, surreal a parada
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  7. #297
    Expert Avatar de cazj88
    Data de Ingresso
    04/12/09
    Localização
    RS
    Posts
    2.881
    Citação Postado originalmente por Sheyk Ver Post
    Se depositar $600 ganha $150 de bônus, correto?
    sim
    Sheyk likes this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  8. #298
    Professional boxer Avatar de Roqueiro
    Data de Ingresso
    30/06/08
    Posts
    6.596
    Citação Postado originalmente por cazj88 Ver Post
    pra quem nao viu, ps tá com reload bonus

    Spin & Go Reload Bonus - 25% Deposit Bonus up to $150
    "@Urbach @Malfato like this" MEU DEUS, que iniciantes!
    LgwZ likes this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  9. #299
    Professional Avatar de CFCoxa
    Data de Ingresso
    07/04/11
    Localização
    Coritiba
    Posts
    458
    Citação Postado originalmente por Daniel Doug Ver Post
    @CFCoxa , dps que comecei a fazer alguns dias de home office na semana, senti a diferença que faz o fato de ir até o trabalho e td mais.
    talvez uma boa iniciativa seria vc dar uma saída nos horários vagos do seu home office.
    só dar uma volta em alguma praça ou parque perto de casa e voltar... talvez ajude.
    btw, vc faz home office todo dia?
    faço de segunda a sexta. valeu pela dica

    Citação Postado originalmente por PowerR0x Ver Post
    @CFCoxa Cara, isso é início de depressão, sério!
    Se você não fizer nada pra mudar esse quadro, a situação só vai piorar. Eu estou passando por situação parecida, me separei recentemente e perdi o tesão das coisas, mas saio o fds inteiro, exatamente pq se eu ficar em casa a situação piora, não estou feliz com isso, mas se eu não sair de casa, nada vai até a mim bater na porta.
    Procura em você o que está te incomodando no sentido comportamental (muito fechado para as pessoas, pouco simpático, tímido, sei lá..) e se esforça pra fazer diferente.
    Saia mais, ao menos na sexta e no sábado, e se você não está se sentindo muito bem na sua turma, procure outra, conheça novas pessoas, faça novas amizades, não crie muros nas suas relações porque a coisa só piora.
    Converse com um psiquiatra (muitos deles tem formação também em áreas da psicologia e podem receitar, coisa que psicólogo não pode) e na boa, não fique em casa aos fds. Faça algo que te dá prazer, entre em uma academia, algum crossfit da vida em que a galera malha junto e costuma ser bem unida ou alguma arte marcial, teatro, música, enfim... algum lugar em que você se encontre e possa compartilhar com outras pessoas.
    valeu as dicas, mano. Boa sorte pra ti, uma hora essa merda toda passa!
    PowerR0x likes this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

  10. #300
    Professional Avatar de poker171536
    Data de Ingresso
    13/06/12
    Posts
    411
    Citação Postado originalmente por Heartbreaker Ver Post
    Formatação de artigos científicos

    Alguém sabe me dizer como faço para citar artigos em língua estrangeira? Por exemplo, tenho um livro em inglês e gostaria de utilizar algumas citações dele. Com relação às citações indiretas é mais tranquilo, já que posso escrever com as minhas próprias palavras, mas como devo fazer com relação às citações diretas? Pensei que como eu devo traduzir as citações diretas eu poderia ter problemas, já que a própria tradução dessas citações já é feita com as minhas próprias palavras. Deu pra entender?
    @poker171536, @maiconsc e cia

    Man, só vi agora citação direta vc pode traduzir e fazer assim: "bla bla bla bla bla" (SOBRENOME DO AUTOR, 2005, p. xx) [tradução nossa]. Ou vc pode transcrever em inglês e não colocar nada. Isso, claro, tratando-se de ABNT, se não for esta norma que tu tá seguindo, ignora.
    Heartbreaker likes this.
    Registre-se ou faça login para ver assinaturas.

Permissões de postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •  
© 2007-2019 · MaisEV · Todos os direitos reservados